Μέσα σ' αυτόν τον ανεμοστρόβιλο της συμφοράς και των κινδύνων, ένας νέος δίνει τη δική του μάχη για τη ζωή και τα όνειρά του. Το λιμάνι των ελπίδων του γίνεται η Ελλάδα. Αλλά ο δρόμος ώς εκεί δεν είναι εύκολος.
Παίρνοντας σαν βάση τ’ απομνημονεύματα του Σάββα Καταρτζή και δημιουργώντας μια πρωτότυπη μυθιστορηματική απόδοση, ακολουθώντας παράλληλα βήμα προς βήμα τα ιστορικά γεγονότα, η συγγραφέας προσφέρει στον αναγνώστη με το βιβλίο αυτό μια συναρπαστική αφήγηση, μια ζωντανή περιήγηση στον Πόντο και σε περιοχές της τότε νεοσύστατης Σοβιετικής Ένωσης και ταυτόχρονα μια συνεπή ιστορική εικόνα της ταραγμένης εκείνης εποχής.
Βιογραφία συγγραφέα: Καπελούζου Δήμητρα
Η Δήμητρα Βασιλάκη-Καπελούζου γεννήθηκε στην Κέρκυρα. Εργάστηκε ως δασκάλα και ασχολήθηκε με μεταφράσεις βιβλίων, από τα οποία γνωστότερα έγιναν τα όρια ζωής" και "Στο παλάτι του Βασιλιά". Το βιβλίο της "Στο καλύβι του Αριά" γνώρισε επιτυχία στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Έχει δημοσιεύσει σε περιοδικά ποιήματα και διηγήματα. Τώρα ζει με τον σύζυγό της στα Φιλιατρά Μεσσηνίας. Έχει δυο κόρες και τρία εγγονάκια.